Trading Hub 3.0交易教程第一单元：有效回调和无效回调

强势走势和修正走势
当价格以强劲的动力上涨或者下跌，这种强烈的不平衡的价格行为被称为强势走势，通常表现为连续几根阳线或者阴线，而且创出更高的高点或者更低的低点。价格一般以两种方式运动，要么是强势走势，要么是修正走势。很好理解，市场上的大玩家，诸如银行和其他金融机构的大量买进或者卖出，导致强势走势。而散户的买卖活动一般就是修正行情，因为散户很难推动市场。

（译者注：一般而言，强势走势的区间肯定大于修正走势的区间，但强势走势持续的时间未必比修正走势持续的时间更长。盘整行情更多是买卖双方力量暂时平衡的结果）

我们介绍强势走势和修正走势的目的是为了辨别有效回调和无效回调


当一根K线的价格打破前面一根K线的最高或者最低点时，就是有效回调，不管前面那根K线是阴线还是阳线。此外，无论是价格打破还是突破前面一根K线的最高或者最低点，都是有效回调。（译者注：打破某个价格点位是指价格触及或者扫到某个价格点位之上或者之下，不用求收盘价在何处。突破某个价格点位要求收盘价收在某个价格点位之上或者之下。打破不一定是突破，但突破一定是打破。）