美国沮丧的真正源头：系统性不公平

很多观察人士把美国显而易见的沮丧情绪归咎于新冠病毒导致的经济封锁和大量死亡人数或者是政治的两极分化，甚至是中国的不断崛起。这些说法忽略了美国沮丧的真正的驱动因素:系统性不公平。

美国的中央银行和政府权力选择赢家(包括权力人士的密友、内部人士、卡特尔和垄断企业)，并将损失和风险转移到输家（绝大多数的普通美国人），现状被越来越多地非法操纵，以使内部人士和精英阶层受益。

美国人现在生活的世界就像是19世纪法国经济学家弗雷德里克•巴斯夏(Frederic Bastiat)所恰当描述的:

“当掠夺成为社会中一群人的一种生活方式时，随着时间的推移，他们为自己创造了一种授权掠夺的法律体系和一种美化掠夺的道德准则。”

美国的社会和经济是双层的，对于那些试图达到技术官僚阶层而获得安全保障的人来说，社会流动性的阶梯已经破碎。

正如巴斯夏所观察到的那样，那些操纵这个系统来为自己谋利的人总是创造出一个让他们可以逍遥法外的法律体系和一个公关计划，将他们的掠夺作为对他们努力工作和创新的巨大欲望应得的回报。

侵吞数十亿美元还能获得一张免于坐牢的赦免卡:在华尔街行窃、诈骗和欺诈的罪犯没有一个会被起诉，更不用说被定罪了，在华尔街合法的抢劫者也没有一个会入狱。

这是一个公平公正的系统吗?

现实是轮盘赌的轮盘是被操纵了，只有傻瓜才相信这是一个公平的游戏。那些知道游戏被操纵的人是不会要求任何权力或者资本来禁止操纵的，他们只会设法通过欺骗进入精英阶层，从中捞取利益。

最终的结果是，人们对一个被吹捧为世界上最公平的明显不公平的制度日益感到失望。

美国在经济、社会和政治这三个领域都表现出不公平，这些都是破坏美国社会凝聚力的动力，并将很快开始破坏经济稳定：无论美联储印多少钱。

美国有多撕裂？
拜登和特朗普的总统竞选似乎是显示出一张政治两极分化的图，表面上看很清楚，但真正的两极分化是经济和金融:美国有两个经济体，这两个经济体几乎没有共同点。

美国70%的经济是在不到500个县产生的;剩下的2500个县拥有剩下的30%。

资本的所有权集中在最富有的10%的人手中，但这种集中实际上是有限的:最富有的0.1%控制着全美20%多的财富/资本，以至于他们“拥有”几乎所有的权力。

毫无疑问，美国现在是一个严格的双层社会和双层经济。如果你是华尔街一家大型投资银行的高管，你可以操纵市场或侵吞数十亿美元，而且你永远不会面临任何个人法律后果，比如被指控欺诈或被监禁。

如果你是在一般的信用社工作，侵吞5000美元——很容易就会被判入狱。

如果你是美国每年因持有大麻而被逮捕的50多万人中的一员，那么你肯定不是有钱有势，因为当有钱有势的富二代被逮捕时，指控会被悄悄撤销，或者降为适度的罚款和轻罪，等等。

“正义”在美国是可以出售的，还有被操纵的市场、政治权力、医疗保健和其他一切东西。我们为什么要对经济的双重结构感到惊讶呢?

美国经济的底层已经被非资本化:债务已经被资本所取代。资本只会流入日益集中的顶级银行，这些银行拥有不断上涨的债务，并从这些债务中获利，而这些债务在过去20年里一直维持着二线银行的运转。

美国没有计划扭转这一破坏性趋势。美国的领导层的“计划”是善意的忽视:只要每月向所有失去权力、失去资本的家庭发放面包和马戏津贴，无论城市还是农村，以为这样他们就不会去打扰精英们持续的掠夺。

有很多关于重建基础设施和绿色能源新政的大讨论，但我们的问题必须始终是：谁是受益者？

实际上，有多少支出用于从不断增加的债务中获利的越来越富有的人和因债务不断增加而进一步贫困的越来越没有资本的债务奴?

人们不想只是过得去，他们希望有机会获得各种形式的资本，有机会做出改变，有机会赢得尊重和自豪。

美国的“领导阶层”认为面包和马戏就是90%的贫困人口想要的东西，这实在是太可悲了。至于结果如何，每个人都有自己的猜测。

美国梦或许正在变为噩梦。